近期的一次内部培训中，培训导师给了我们一句这样的话：People do not care how much you know, they know how much you care. 翻译成中文：人不在乎你懂得有多少，他在乎你关注他有多少。导师用这句话来提醒我们团队中的每一位，希望我们在做专业的辅导中，不仅仅是提升理论知识与技巧方法，更要让自己的生命不断地成长，心中有对企业员工的关注与爱，才能建立与求助者之间彼此信任的关系，爱能带来改变与医治！

我们的导师给我们讲了一个关于养猪的故事，很想将这个故事分享给大家，因为这个故事给我们团队很大的启发，相信将会对我们团队从事企业员工关怀与辅导这项服务工作带来许多的帮助与祝福。

故事是这样的：约在二十年前，导师年轻的时候在美国求学，学校有一次安排他到当地一个农夫的家里去体验生活。那个农夫拥有一个很大的农场，具体有多大呢，他每次播种需要用直升机来撒种的。农夫同时养了许多头猪，要在电脑中才能查出猪的数量，因不断有猪被运走，也不断有小猪出生，所以，统计猪的总数很不容易。农夫当初与太太是从一间小的农场开始经营的，当初也养猪，不过数量不多，饲养方法也不一样，是最传统的人工饲养方法。他们夫妻整天忙着做清理猪舍、预备猪食、喂猪等工作，可以说是围着猪团团转，于是与所养的猪也结下了很深的关系。每当要卖猪的时候，运猪的车来了，猪却叫着死活不肯上车。好不容易将猪群赶上了车，这些猪在车上仍然很痛苦地做着挣扎，就是车开出了很远，还能听到猪凄厉的叫声从远处传来。后来，农场大了，养的猪也多了。农夫用机械化的饲养模式来养猪，早上六点准时有喷冷水让所有的猪起身，每天按固定时间有机器统一喂食，并设有冲洗系统保持猪舍的清洁。可是，每次运猪的车来了，猪很安静地排好队上车，再也见不到以前不愿意离开的那种情景了。农夫说，好像猪都很盼望离开似的，车开走时，它们头都不回，好像巴不得快点离开。农夫意味深长地对我们年轻的导师说：猪都能感受到人是否爱它们，何况人呢？

很感谢导师与我们分享这么美的一个故事。这个故事让我们很自然地想到圣经真理：

“我若能说万人的方言，并天使的话语，却没有爱，我就成了鸣的锣、响的钹一般。”

好牧人在企业开展“员工关怀与辅导”服务已近十年。回首过去，感恩万千！我们爱每一个信任我们的企业，他们是我们的客户，也是我们的朋友。我们是一起成长、彼此祝福的关系。在今后的服务中，接纳与关爱每一位员工将会成为我们服务的宗旨。不论是面谈，还是培训，工作坊等等，我们要少点理论说教，多些生命的分享，全然关注员工生命中的需求，从而成为他们生命的连接与陪伴，更好地实现“生命影响生命”！